Über das Buch: 2016 / Jean-Marie Gustave Leclezio, einer der größten lebenden französischen Schriftsteller, gewann 2008 den Nobelpreis für Literatur . Er ist Autor von dreißig Büchern – das sind Romane, Erzählungen, Essays, Artikel. Zum ersten Mal werden zwei Geschichten von Leclezio – „The Storm“ und „The Woman from Nowhere“ – auf Russisch veröffentlicht. Die Handlung des ersten Teils findet auf einer im Japanischen Meer verlorenen Insel statt, das andere an der Elfenbeinküste und in den Pariser Vororten. Die Heldinnen sind Teenager-Mädchen, die verzweifelt versuchen, ihren Platz in einer unwirtlichen, feindseligen Welt zu finden. Leclezio, der wohl am wenigsten Pariser Schriftsteller, der lange Zeit in Südamerika, Afrika, Südostasien, Japan und auf seiner Heimatinsel Mauritius lebte, schreibt erneut darüber, wie sich ein Mensch fühlt, der im Schoß unberührter Natur aufgewachsen ist bedrückender Raum moderne Zivilisation.