À propos du livre : 2011 / Philip Roth est bien connu des lecteurs russes pour le roman "The Human Brand" et son adaptation cinématographique ("Tarnished Reputation", 2003) avec Anthony Hopkins et Nicole Kidman avec. L'histoire racontée dans "Nemesis", malgré toute l'ingénuité de l'intrigue, s'apparente à un drame grec antique. Le personnage principal du livre est Eugene Cantor, surnommé « Bucky » (Taureau), un haltérophile et lanceur de javelot énergique et déterminé de vingt-trois ans, le préféré de tous. Lui, professeur d'éducation physique, est responsable d'un terrain de sports d'été, où chaque jour il joue au softball aux côtés des gars. Sans sa mauvaise vue, Bakki aurait été dans l’armée américaine active depuis longtemps, car c’était en 1944. Cet été-là, dans son Newark natal, s'est avéré plus chaud que jamais, lorsqu'une terrible épidémie de polio a frappé la ville, tuant des enfants chaque jour. Rempli du sens du devoir, il tente de protéger ses élèves, en vain. La peur et la panique, la souffrance et la colère face à l'injustice du monde plongent l'inflexible Bakki dans la confusion. Sa bien-aimée tente de lui venir en aide, mais un destin inexorable s'abat alors sur lui.…